Acumulación, 2009
Collage análogo de videos en loop
4:29
En Acumulación repito el gesto de sobreponer recibos de compras, guardados durante un año, hasta generar una suerte de paisajes con montañas.
El proceso consistió en grabar una primera capa de recibos con la cámara de video. Luego, grabando la pantalla del computador reproduciendo el primer video, repetí la sobreposición de recibos, creando un segundo video de dos capas. Repetí este proceso seis veces, generando una especie de paisaje análogo con perspectiva que se repite al infinito.
"Accumulation" is a series of digital video compositions created by layering receipts collected over the course of a year. Through a repetitive process of filming and re-filming the screen, I built up layers of receipts to create a sense of infinite depth and perspective. The resulting landscapes resemble mountains, formed entirely from the accumulated paper.